Інновації в українському письменстві: Перемога Маріанни Кіяновської
Українська письменниця Маріанна Кіяновська отримала престижну німецьку премію Jehuda-Amichai-Literaturpreis 2024 за свою збірку “Бабин Яр. Голосами”. Ця нагорода є визнанням інноваційного підходу Кіяновської до відображення трагічних тем української історії через поетичний голос.
Традиція та пам’ять: Вшанування жертв Голокосту
“Бабин Яр. Голосами” – це книжка, присвячена так званому “Голокосту від куль”, вчиненому нацистами на території України в урочищі Бабин Яр. Збірка Кіяновської містить 67 віршів, які відтворюють цю трагічну сторінку історії та вшановують пам’ять:
- 33 771 єврей знищений протягом двох днів
- Понад 30 тисяч євреїв, вбитих під час нацистської окупації Києва
Міжнародна співпраця: Львів і Вюрцбург
Кіяновська підкреслила, що для неї велика честь отримати цю премію, яка присвячена 100-річчю від дня народження видатного єврейського поета Єгуди Аміхая. Вона також висловила вдячність місту Вюрцбург, яке у 2023 році стало містом-побратимом її рідного Львова, що свідчить про плідну міжнародну співпрацю.
Натхнення для наступних поколінь
Письменниця Барбара Хоніґманн, яка отримала саму премію, разом з Кіяновською, визнаною лауреаткою спонсорської нагороди, стали втіленням натхнення для наступних поколінь авторів, які працюють над темами єврейської історії та культури.
Це джерело: Detector Media
